gourd vine

A gourd vine climbs a wooden trellis in the garden.

Định nghĩa

Danh từ: gourd vine (dây leo bầu bí) là bất kỳ loại dây leo nào thuộc họ Bầu bí (Cucurbitaceae) có quả với vỏ cứng.

Ví dụ sử dụng

• (Dây leo bầu bí trong vườn của tôi đã cho nhiều quả lớn.)
• (Nông dân thường hướng dẫn dây leo bầu bí mọc trên giàn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be a gourd vine": (nghĩa bóng) chỉ một người hoặc vật phát triển mạnh mẽ, lan rộng.
  • Her business grew like a gourd vine, spreading into many areas. (Việc kinh doanh của cô ấy phát triển như dây leo bầu bí, lan rộng ra nhiều khu vực.)

Biến thể và từ gần giống

• Gourd (danh từ): quả bầu, quả bí (chỉ quả của cây này).
• Vine (danh từ): dây leo, thân leo (nói chung).
• Cucurbit (danh từ): cây họ Bầu bí (thuật ngữ khoa học).

Từ đồng nghĩa

• Creeper: cây leo (thường chỉ các loại dây leo nhỏ).
• Trailing plant: cây bò lan.
• Climber: cây leo bám.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Vine along: leo dọc theo.
  • The gourd vine vines along the fence. (Dây leo bầu bí leo dọc theo hàng rào.)
• Vine up: leo lên.
  • The gourd vine vined up the trellis quickly. (Dây leo bầu bí leo lên giàn nhanh chóng.)

Thành ngữ liên quan

• Like a gourd vine: (thành ngữ) mọc nhanh, lan rộng không kiểm soát.
  • Rumors spread like a gourd vine through the village. (Tin đồn lan nhanh như dây leo bầu bí khắp làng.)